Vilniuje veikiančio Medardo Čoboto trečiojo amžiaus universiteto (MČTAU) senjorai žino, ką reiškia karas, sovietų okupacija, totalitarinis režimas, todėl labai gerai supranta už savo laisvę kovojančius ukrainiečius ir norėtų jiems padėti. Pirmiausia, norime ir galime padėti į mūsų šalies sostinę atvykstantiems vyresnio amžiaus žmonėms, nes puikiai suprantame jų stresą, palikus namus ar jų netekus, nerimą dėl Ukrainoje likusių artimųjų.
MČTAU jungia Vilniaus senjorus, kurie užsiima įvairia edukacine veikla. Universitetas į šias veiklas mielai įtrauktų ir pensinio amžiaus žmones iš Ukrainos, karo nublokštus į Lietuvos sostinę.
Todėl MČTAU kviečia Vilniuje apsistojusius pensinio amžiaus ukrainiečius užmegzti ryšius su mūsų universitetu. Norėtume pasiūlyti galimybę mokytis lietuvių kalbos, patobulinti anglų kalbos žinias, rengti susitikimus, bendras paskaitas, dainų popietes, ekskursijas ir kitas bendras veiklas.
Atkreipiame dėmesį, kad MČTAU svetainėje pateikiamą informaciją dabar jau galima skaityti ir ukrainiečių kalba, viršutiniame meniu paspaudus ženkliuką su Ukrainos vėliava.
Dėl galimybės užmegzti ryšius prašome kreiptis el. paštu arba telefonu +370 626 15 686.
MČTAU informacija
***
Слухачі Вільнюського Університету третього віку імені Медарда Чобота (MČTAU) знають, що таке війна, радянська окупація та тоталітарний режим, тому вони розуміють українців, які виборюють свою свободу, і хотіли б їм допомогти. Насамперед ми хочемо і можемо допомогти літнім людям, які приїжджають до столиці нашої країни, бо чудово розуміємо їхній стрес залишивши або втративши будинок, тривогу за близьких, що залишилися в Україні.
MČTAU об'єднує людей похилого віку Вільнюса, які займаються різноманітною освітньою діяльністю. Університет із задоволенням залучив би до цих заходів людей пенсійного віку з України, які через війну опинилися в столиці Литви.
Тому MČTAU запрошує українців-пенсіонерів, які проживають у Вільнюсі, налагодити контакти з нашим університетом. Ми хотіли б запропонувати можливість навчатися литовській мові, покращити свої знання англійської мови, організувати зустрічі, спільні лекції, пісенні вечори, екскурсії та інші спільні заходи.
Звертаємо увагу, що інформація на сайті МČTAU тепер доступна українською мовою на клік на значок українського прапора у верхньому меню.
Будь ласка, зв'яжіться з нами електронною поштою або за телефоном +370 626 15 686.
Інформація MČTAU
Приглашаем в Университет третьего возраста
Слушатели Вильнюского Университета третьего возраста имени Медарда Чобота (MČTAU) знают, что такое война, советская оккупация и тоталитарный режим, поэтому они понимают украинцев, которые борются за свою свободу, и хотели бы им помочь. В первую очередь мы хотим и можем помочь пожилым людям, которые приезжают в столицу нашей страны, потому что прекрасно понимаем их стресс покинув или потеряв дом, тревогу за оставшихся в Украине близких.
MČTAU объединяет пожилых людей Вильнюса, которые занимаются разнообразной образовательной деятельностью. Университет с удовольствием привлек бы к этим мероприятиям людей пенсионного возраста из Украины, которые из за войны очутились в столице Литвы.
Поэтому MČTAU приглашает проживающих в Вильнюсе украинцев-пенсионеров наладить контакты с нашим университетом. Мы хотели бы предложить возможность учиться литовскому языку, улучшить свои знания английского языка, организовать встречи, совместные лекции, песенные вечера, экскурсии и другие совместные мероприятия.
Обращаем внимание, что информация на сайте МČTAU теперь доступна на украинском языке по клику на значок украинского флага в верхнем меню.
Пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте или по телефону +370 626 15 686.
Информация MČTAU
